תמלול הכתבה: מקומון "שחף": כתבה על הרשיון לבניית הטכניון שניתן ב-1911 ע"י הטורקים:

מסמכים נדירים הכולל בין היתר מפות של אתר הבנייה, עליו נבנה הטכניון, נמסרו השבוע לנשיאו, עמוס חורב, על ידי הגברת מ.ביסל. אביה, עוה"ד אשר מלח, פעל לפני למעלה מ 60 שנה אצל השלטונות הטורקיים בקונסטנטינופל, לקבל את האישור לבניית הבניינים הראשונים של "הטכניקום".

המסמכים שהם משנת 1911 ניתנו לטכניון לאחר טקס חגיגי, בו הוסר הלוט מעל שלט הנושא את שמם של עו"ד אשר מלח ורעייתו, באולם הקטלוגים הראשי בספריית אלישר

אשר מלח, שהיה יליד סלוניקי, היה עורך דין במקצועו וישב בקונסטנטינופול, בה היה מיודד עם אנשי השלטון הטורקי

הודות לקשריו, עלה בידו לשכנע את הטורקים לאשר הקמת בניין הטכניון - דבר שנגד את המדיניות האנטי צוינית שלהם.

בנובמבר 1911, הודיעה הממשלה הטורקית לעו"ד מלח, על הסכמתה ובדצמבר אותה שנה ניתן הרישיון.

תמלול מתוך המאמר המקורי:

"זה עתה נודע לי, והנני ממהרת להודיע את הדבר גם לקוראי "האור" כי חברת "העזרה" נחלה בקושטא נצחון גדול. אחרי עמל רק עלה הדבר בידי ד"ר פול נתן, להשיג רשיון רשמי מאת ממשלת תורקיה בשביל המכללה החיפאית, או כמו שקוראים לה אנשי "העזרה" הטכניקום. ותחשב בעיני הממשלה ... השמחה גדולה מאד וכל חובבי ארץ ישאל רואים בזה אות לטובה. ואמנם אין ספק שהמכללה החיפאית תהיה לא רק לתועלת ליהודים יושבי הארץ, אלא גם למולדת העותמני תהגדולה"

כתבה: חמדה בן יהודה, עיתון האור 1911